Novedades Larp

Jaja bueno, ahí serías vos el del problema XD

+1 nacho pienso totalmente igual que vos, suena re para el orto decir los siete corsarios con la importanica que tiene , de por si , la frase ouka shichibukai dentro de la serie (U)
en fin, vamo a ver, yo de momento , croe que no se lo compro mas a larp, me re jode , no es que sea un negocio de ropa o alguna huevada asi, es una huevada freak que al os freak le gusta comprarla tal cual el original ( dentro de lo logico ) y no me parece ilogico lo que pedimos, ademas, el cliente siempre tiene la razon

_fuckyeah

es una huevada freak que al os freak le gusta comprarla tal cual el original ( dentro de lo logico ) y no me parece ilogico lo que pedimos, ademas, el cliente siempre tiene la razon

Y a los americanos les gusta la tele fuerte, la cerveza fría y los homosexuales locas (?)

yo voy a dejar de comprar momentáneamente, pero no por la traducción, sino por problemas financieros

creo que son gustos... si te acostumbraste a leerlo de una forma complica tener que empezar a leerlo de otra, creo que ellos mas que nada lo hacen para atraer al publico local, igual faka fijate xq vos queres comprar fullmetal de norma y hay algunas cosas (ya no me acuerdo cuales xq lo lei hace bocha) que en traduccion no es exactamente lo mismo al manga japones eh pero como te decia estas en todo tu derecho de no comprarlo mas si no te gusta algo, lo unico yo los putearia mas x el ritmo que estas teniendo para sacar las cosas mas que por la traduccion jaja

En FMA de NORMA a King Bradley no le dicen Führer si no que le dicen Generalísimo, pero es genial igual

Nacho escribió:En FMA de NORMA a King Bradley no le dicen Führer si no que le dicen Generalísimo, pero es genial igual

es el mismo caso, por eso digo que son gustos jaja

Ah no ya fue, no compro la edicion de Norma










Despues compro el kanzenban de Norma

fakitas escribió: ademas, el cliente siempre tiene la razón

¿Sabés cómo me revienta esa frase? Mi familia tiene un multirubro y si en verdad hiciéramos caso de eso, hace años que nos hubiéramos fundido. Para manejar una empresa, tenés que ajustarte a la realidad económica que vivís, a pesar de que vaya en contra de lo que tu clientela te pida. Además, ellos ya explicaron que lo dejaban así para atraer a más lectores. Seamos realistas, ¿cuánta gente menos compraría manga si se dejaran en japonés todos los términos que quisiéramos? Por más que no nos guste siempre vamos a tener que hacer concesiones, el mercado argentino de manga está muy lejos de ser exitoso, es una minoría.

exacto, por eso mismo dejo de comprar el manga =P

Me parece una infantilada eso =P

martenhc escribió:Me parece una infantilada eso =P

a mi tambien, creo que es entendible como dijo nacho que son nose cuantos capitulos xD con eso terminas decidiendo no comprarla mas jaja

Si estuviera MAL traducido apoyaría la moción, pero es una traduccion bastante fiel aunque no suene tan bien. Como dice nacho, la mayor contra a comprarla es que es brutalmente larga. Porque la edicion segun tengo entendido es mejor que la española, por ej, que dicen que apesta.

Lanzamiento de esta semana: Naruto #11

Empezamos de nuevo con Naruto #11 “¡¿Un voluntario de discípulo?!”, a la venta esta semana en comiquerías de Capital y Gran Buenos Aires, y a partir del fin de semana en kioskos y comiquerías de todo el país.



Los combates de la etapa final del
examen para Chuunin están cada
vez más cerca y Naruto empieza su
entrenamiento bajo el misterioso
Sapo Sennin… Dosu intenta atacar por
sorpresa a Gaara… ¡pero es eliminado
en un instante!
¡¡Todo bajo la mirada vigilante de
Kabuto y Baki, un Jounin de la arena!!
¡¡Todas las conspiraciones secretas
salen a la luz!!

Precio: $28



La semana que viene… Vampire Knight #3!

Vamos Larp que ahora que Ivrea se puso las pilas, hay que remontar eh :F

taria copado que le metna a monster.. varias veces casi me la compro.. pero no da leer un tomo y esperar bocha.. :S ...

Alto WTF?? me sucedio hoy al ir a comprar mangas, salvo que haya estado ebrio o drogado, vi en el kiosco al lado de La Revisteria Inuyasha 7 y Vampire Knight 3. Cosa rara porque Vampire estaba anunciado su lanzamiento para la semana que viene y de Inuyasha no habia una fecha aproximada, mas raro aun que todavia no lo hayan anunciado a traves del blog de Larp.

Se "filtraron" algunos tomos de VK3 e Inu7 en la distribución que debía ser sólo de Naruto, eso pasó (posta)

Y vos te hiciste el boludo y los dejaste pasar, bien ahi Marten. Jaja, la proxima hace lo mismo con Monster, Death Note y One Piece. Saludos.

Jaja, igual yo no participo de ninguna manera en el proceso de distribución de Larp (menos mal, no tendría mucho laburo si no jajaj)

martenhc escribió:Jaja, igual yo no participo de ninguna manera en el proceso de distribución de Larp (menos mal, no tendría mucho laburo si no jajaj)

para, sos empleado de larp?

yo pensé que escribías para ivrea....

Es un doble espía(?)

Ya se te descubrió, confesá cuál es tu laburo en Larp

Soy un saboteador :ninja:

marten tira la posta ! de algun lado esas cosas te las tenes que enterar.. como sabes todo lo que pasa en todos lados ?

para mi sos un re ivramoc van der russo ..

oseea un espia como dice maxi XD

martenhc escribió:Soy un saboteador :ninja:

yo diria TRAIDOR =O